Lời Tâm Sự Với Thượng Đế

Lời Tâm Sự Với Thượng Đế

...tạm dịch từ bài thơ Words To Alminghty Lord...

Cảm ơn Ngài đã mở mắt chúng con

Để nhìn thấy những điều trong cuộc sống

Quá đau thương trước thảm cảnh muôn loài

Mà suốt đời chẳng bao giờ lường nổi

Sống chìm sâu trong vạn nẻo luân hồi

Mãi đau khổ trong vũng đời tăm tối...!!!

Cảm ơn Ngài đã vạch ra đường lối

Thương yêu muôn loài chẳng khó lắm đâu

Bố thí, yêu thương, san sẻ làm đầu

Là thông điệp cho hành trang cuộc sống...

Cảm ơn Ngài đã chỉ rõ đục trong

Từng chi tiết, từng lời thơ, ý nhạc

Về tình yêu thương bao la bát ngát

Trí huệ sáng ngời, từ bi tha thiết

Dành cho muôn loài, vạn vật chúng sinh

Qua hành vi trong mỗi ngày Ngài sống

Qua những lời tâm sự giữa đêm mơ

Và tất cả hành trang đời chung sống...

Ơi Đấng Toàn Năng! Hỡi Ngài có biết

Tình thương nào Ngài ban tặng chúng con

Ôi cao quý, sức gia trì diễm tuyệt

Cảm ơn Ngài với tấm lòng tha thiết

Mở mắt chúng con thấy rõ cội nguồn

Cứu chúng con ra khỏi chốn trầm luân
Dìu chúng con trên vạn nẻo đường trần

Quan trọng nhất...
Ngài chuyển hóa chúng con

Sống an vui trong chuỗi đời bất tận...

~ Hoa Mai ~
Phoenix, mùa thu 2011


Words To Almighty Lord

Thank you Lord for opening our eyes

to see wonderful things in life

that we never could imagine...

Have been living life after life

as a drowned mind

and completely blind...!!!

Thank you Lord for showing us thoroughly

that loving all beings is possible in this life time

Love all, share all and give all are your messages

We'll always remember as traveling in our journeys of life...

Thank you Lord for showing us your unconditional love

departing Your wisdom and compassion to all beings

through shining examples of your daily livings

through our dreaming conversations at night

and through our real experiences in life.

Dear Almighty Lord

Receiving unconditional love from You is truly a bless

We sincerely thank You - You are the best

for opening our eyes

for saving our life
for guiding us with love and being kind

but importantly... 
for transforming us and thees

to live happily as life is eternity...

~ Manichanh Mai & Harry Mai ~